![[Tunivisions] L'activiste tunisienne Amina avait une première fois fait la une pour avoir diffusé des photos d'elle sur Facebook, où elle posait les seins nus et portait l'inscription "Mon corps m'appartient, il ne représente l'honneur de personne."](/awi/images/2013/05/22/130522Feature1Photo1-90_59.jpg)
![[AFP/Mahmud Turkia] Le complexe pétrolier et gazier de Mellitah en Libye a été attaqué par des hommes armés le 20 mai dernier.](/awi/images/2013/05/22/130522Feature2Photo1-90_59.jpg)
![[AFP/Farouk Batiche] Le contrôle des associations religieuses devrait être renforcé sous les termes d'une nouvelle loi récemment proposée en Algérie.](/awi/images/2013/05/22/130522Feature3Photo1-90_59.jpg)
![[AFP/Fethi Belaid] Les dirigeants politiques de toutes tendances ont pris part aux derniers entretiens dans le cadre du dialogue national.](/awi/images/2013/05/21/130521Feature1Photo1-90_59.jpg)
2011-11-09
La Tunisie extrade Al-Mahmoudi
Par Monia Ghanmi pour Magharebia à Tunis – 09/11/11
Le sort de l'ancien Premier ministre libyen Al-Baghdadi Ali Al-Mahmoudi est désormais entre les mains de la Libye, malgré les efforts livrés par ses avocats.
La cour d'appel de Tunis a tranché, le mardi 8 novembre, en faveur de la demande d'extradition, déposée par les autorités libyennes, de cet ancien responsable du régime de Kadhafi.
Al-Mahmoudi avait été arrêté le 21 septembre à Tamaghza alors qu'il tentait d'entrer en Algérie. Il avait été condamné pour entrée illégale dans le pays et condamné à six mois de prison.
![[AFP/Fethi Belaid] La Tunisie renverra Al-Baghdadi Al-Mahmoudi en Libye pour qu'il y soit jugé.](/awi/images/2011/11/09/111109Feature1Photo1-650_429.jpg)
Ses avocats ont critiqué cette décision d'extradition, faisant valoir que la Convention des Nations unies contre la torture stipule que les gouvernements peuvent s'abstenir d'extrader des personnes recherchées vers leur pays si elles sont susceptibles d'y être soumises à des tortures ou à d'autres formes d'atteintes aux droits de l'Homme.
"C'est une mauvaise décision politique, et si on lui fait du mal en Libye, le système judiciaire tunisien y aura participé", a déclaré Me Mabrouk Kourchid, l'un des avocats d'Al-Mahmoudi.
Il a ajouté que son client n'avait aucun moyen de faire appel de cette décision, dans la mesure où elle est définitive.
Kourchid a également laissé entendre que ce jugement impliquait "des engagements politiques de la part des autorités tunisiennes, supérieurs à leurs engagements en faveur des droits de l'Homme et de la justice".
Il a lancé un appel aux organisations non gouvernementales pour qu'elles interviennent auprès du Président, qui doit signer cette décision pour la faire appliquer.
Amnesty International avait demandé à la Tunisie de ne pas extrader al-Mahmoudi en Libye, affirmant qu'il risquait d'y subir à "de graves atteintes aux droits de l'Homme".
"Si Al-Baghdadi Al-Mahmoudi est renvoyé en Libye, il y sera soumis à des risques réels et à de graves atteintes potentielles aux droits de l'Homme", a expliqué James Lynch, porte-parole du département Moyen Orient et Afrique du Nord d'Amnesty International.
"Renvoyer al-Baghdadi al-Mahmoudi aux autorités libyennes est une violation de la législation internationale sur les droits de l'Homme, qui interdit l'extradition de personnes vers des pays où elles risquent de subir des actes de torture ou des mauvais traitements, notamment dans la mesure où il apparaît qu'Al-Baghdadi ne bénéficiera pas d'un procès équitable", a déclaré Lotfi Azzouz, le directeur exécutif d'Amnesty International à Tunis.
Dans une tentative de dernière minute, Al-Mahmoudi a fait parvenir un message au Président algérien Abdelaziz Bouteflika par l'intermédiaire de son avocat.
"En ma qualité de civil au service de l'Etat libyen, j'en appelle à Votre Excellence pour qu'elle intervienne en ma faveur auprès des autorités libyennes pour empêcher mon extradition vers le Conseil national de transition (CNT) libyen, par peur du sort qui me sera réservé, à moi et à ma famille", explique ce message.
Mais l'ancien ministre des Affaires étrangères Abdel-Rahman Shalgam a demandé au Président algérien de ne pas répondre à cette requête, expliquant que le message d'Al-Mahmoudi est trompeur et comporte des mensonges.
"Il n'a jamais été un civil, parce qu'il était derrière nombre des crimes qui ont été planifiés par Kadhafi et que Al-Baghdadi a personnellement exécutés", a-t-il indiqué.
Cette décision d'extradition a suscité des réactions diverses.
Mohamed Ali Maghrebi a demandé aux autorités tunisiennes de revenir sur leur décision. "Je pense que la Tunisie a été soumise à des pressions externes, et qu'elle a donc pris cette décision inhumaine et extrajudiciaire."
"Quelle est donc cette justice qui remet un réfugié politique à un pays qui n'a aucun système judiciaire, ni aucun gouvernement disposant des outils réels de pouvoir sur le terrain ou d'institutions constitutionnelles ?", s'est-il interrogé.
Un avis partagé par Samia Abboudi. "Il est vraiment honteux d'extrader quelqu'un qui a cherché refuge chez vous. Ce ne sont pas-là les manières des Musulmans. Le CNT veut cet homme pour une seule raison : le faire taire parce que ces gens savent qu'il est le seul à connaître tous les secrets intérieurs et extérieurs et qu'il possède des dossiers sur les grands pays."
"Nous faisons confiance au gouvernement libyen et au CNT, notamment parce que toutes les organisations internationales des droits de l'Homme suivront attentivement cette affaire", a expliqué Ali Ellibi.
"J'estime que les Libyens ont le droit de juger cet homme parce qu'il a sans aucun doute possible participé au régime de Kadhafi", a déclaré pour sa part Ramzi Tabouni. "Mais il doit avoir l'assurance d'un procès équitable pour que la justice soit rendue."
Abonnez-vous à notre newsletter et recevez les derniers articles de Magharebia dans votre boîte aux lettres électronique.
![[Twitter] Al-Qaida au Maghreb islamique utilise Twitter pour diffuser son message radical.](/awi/images/2013/04/29/130429Feature1Photo1-190_125.jpg)
![[Imrane Binoual] Les membres du comité organisateur, le président du Centre marocain des Etudes Stratégiques Mohamed Benhamou (à gauche) et le directeur-général du centre des Etudes Stratégiques, Jamal Sanad Al-Suwaidi.](/awi/images/2013/05/21/130521GalleryPhoto1-271_179.jpg)
![[Mustapha Ennaimi] Les "Sang et Or" ont remporté la victoire sur le Club Africain le 12 mai sur un score de 1 à 0.](/awi/images/2013/05/13/130513Feature3Photo1-190_125.jpg)
![[Jamel Arfaoui] Les forces tunisiennes de sécurité continuent de traquer les terroristes liés à al-Qaida dans le djebel Chaambi.](/awi/images/2013/05/16/130516Feature2Photo1-190_125.jpg)
![[AFP/Abdelhak Senna] Des sauveteurs transportent les corps des victimes tuées à Casablanca, le 17 mai 2003 au matin.](/awi/images/2013/05/17/130515ReportagePhoto1-190_125.jpg)
PUBLIEZ VOTRE COMMENTAIRE 12
chaab liby 2012-1-22
L'Histoire écrira en lettres noires du deuil indélébiles le nom de tous les TRAITRES A LA CAUSE DU VRAI PEUPLE DE LIBYE ... cette hâte est symptômatique des consciences accomodantes mais pas si tranquilles que ça ! et si ces gens sont tourmentés , qui ne le serait à moins ? c'est qu'ils devinent que la trahison est un pêché mortel impardonnable qui se paie ici et là haut ! Patience ! tout arrive , pour qui sait attendre ...
0 Aime
@ El HADI 2012-1-16
@ La Tunisie a bien agi en extradant le" Khain" de Mahmoudi en Lybie,pour qu 'il y réponde de ses activités secrétes ,des méfaits qu 'il a commis,et des dossiers des agissements des alliés de kadhafi en Lybie et dans la région!! Pourquoi demander l'aide de bouteflika, c'est curieux,qu'ont ils en commun?C' est quand meme pour le moins curieux, et dénonciateur en sous mains!! "Sauvez moi ou je dis tout".Rien n'est plus comme avant mahmoudi el khain ,tu devras comparaitre devant tes juges et je te souhaite un procès le plus juste et le plus légal,mais il faut "lacher le morceau" sur tes crimes et ceux de ton maitre ,de ses sbires dont toi meme,et des alliés criminels de l'ancien régime. Personne ne peut rien pour toi ya khain!!!!! m
0 Aime
abdo 2011-11-17
Concernant l'extradition d'Al-Baghdadi, c'était la bonne décision : c'est un criminel et il mérite d'être puni. C'est un criminel et un meurtrier du peuple libyen.
0 Aime
سمارة 2011-11-15
Non, non, non aux agents de l'OTAN dans mon pays !
0 Aime
ايت وكريم احماد بن الحسين 2011-11-13
Graves salutations. L'ordonnance délivrée par le tribunal tunisien est valable parce que Al-Baghdadi Al-Mahmoudi ne peut être considéré comme un réfugié politique dans la mesure où il a passé la frontière tunisienne de manière furtive. On ne peut le considérer que comme un simple fugitif libyen désirant échapper à la justice de son pays. Puisque c'est le conseil national de transition qui est aujourd'hui considéré comme responsable pour le pays à tout ce qui pourrait arriver à n'importe quel citoyen libyen, ce conseil de transition a le droit aujourd'hui de demander à tous les pays l'extradition des criminels de guerre et des criminels contre l'humanité, pour les traduire devant la justice et les condamner pour leurs actes conformément à la loi. On espère que le conseil de transition fera preuve d'équité lors des procès et qu'il évitera d'en faire des audiences de représailles pures, peu importe quels sont les actes commis par un citoyen. Il doit bénéficier d'un procès équitable pour donner au conseil national de transition en Libye la véritable image des objectifs poursuivis par le conseil, dont nous espérons qu'il sera enclin à préserver la dignité du citoyen libyen en particulier et la dignité de l'être humain en général.
0 Aime
عمر العزيز 2011-11-12
La décision d'extrader Al Mahmoudi est une condamnation à mort. Les rebelles de l'OTAN n'hésiteront pas à tuer Al Mahmoudi et ils ne lui laisseront aucune chance de se défendre. Et ils justifieront sa mort par les vieux scénarios comme le suicide, l'attaque cardiaque ou autre méthode de représailles.
0 Aime
خالد 2011-11-11
Au nom de Dieu le plus gracieux le plus miséricordieux. Par Dieu, tout oppresseur a une fin. L'extradition de Al Baghdadi vers la Libye est une bonne chose, afin qu'il devienne un exemple pour tous ceux qui contribuent à trahir le peuple et à prêter allégance à un tyran. Pourquoi est-ce qu'Al Mahmoudi est resté au pouvoir jusqu'au dernier moment ? Selon moi, c'était l'un des officiels les plus importants en termes de prise de décision. Et si il ne les prenait pas, il les faisait exécuter. C'est donc juste que Al Mahmoudi soit jugé en Libye. Au fait, tout le monde, en tout cas la majorité des gens, souhaitent qu'il ait un procès équitable. Merci à ceux qui ont pris cette décision courageuse chez nos frères en Tunisie. Salam alikum. Dieu n'opprime pas les peuples, ils s'oppriment eux-mêmes.
0 Aime
Anonyme 2011-11-11
Bonjour. Tout le monde parle du clan Khadafi, mais oublie que les membres du CNT faisaient partie également du clan kadhafi. nous devons savoir aussi que les membres du CNT ne doivent pas être ecarter de la justice; ils ont tous participé d'une manière ou d'une autre au regime de Kadhafi. les membres du CNT se croient des saints ou qu'ils n'ont rien à se reprocher , c'est faux. ils doivent repondre aussi si non l'histoire va les rattraper. Dieu est grand et voit tous.
0 Aime
عمار 2011-11-11
Extrader Baghdadi c'est de la trahison. Vous les tunisiens, pourquoi est-ce que vous ne prenez pas seulement Ben Ali qui est un voleur et un assassin. Concernant Baghdadi, il était seulement en transit. L'Algérie est le pays des hommes et des martyrs. Vive Bouteflika! Il est le seul homme à cette époque de traîtres et d'agents ! O Seigneur assiste-le contre ce fléau !
0 Aime
Anonymous 2011-11-9
Beaucoup d'arguments peuvent être utilisés contre la décision tunisienne. Il est indéniable que ce cas est dramatique. Mais il ne faut pas oublier non plus qu'il s'agit d'un homme qui a vendu son âme au diable. Il servait fidèlement Kadhafi lorsque ce dernier appelait le peuple à aller prendre un bain de sang à Benghazi et lyncher les rebelles qualifiés de rats. Il a envoyé des centaines ou des milliers de blindés vers la ville rebelle qui n'a échappé au bain de sang que grâce à l'intervention aérienne de l'Otan que beaucoup condamnent, oubliant les conséquences si elle n'avait pas eu lieu. Plus tard et jusqu'à la chute de Kadhafi Al-Mahmoudi était un de ses plus proches collaborateurs quand il massacrait les rebelles. C'est à la dernière minute lorsque tout a été perdu que Al-Baghdadi a fui pour sauver sa peau. Mais il ne s'est jamais soucié du malheur des Libyens victimes de Kadhafi. On ne peut pas non plus dénier au CNT son droit de questionner Al-Baghdadi dans le cadre de l'enquête concernant la guerre civile en Libye. C'est un devoir historique. Vu le passé de Al-Baghdadi on ne peut pas dire qu'il pèse plus lourd que le souci de vérité et de justice. Lui garantir l'impunité serait une injustice à l'égard du peuple Libyen et un encouragement aux dictateurs et leurs complices: Ils pourront sans crainte continuer de violer les droits humains, et si un jour ils tombent ils n'ont qu'à fuir le pays et vivre le reste de leur vie confortablement en sécurité. Ce serait un très mauvais message à passer. Par ailleurs si la Tunisie refuse d'extrader Al-Baghdadi contrairement aux accords bilatéraux entre les deux pays, de quel droit pourra-t-elle se prévaloir pour demander à l'Arabie Saoudite l'extradition de Ben Ali et de son épouse mafieuse Leila Trabelsi?
0 Aime
Badri 2011-11-9
Je ne suis pas surpris que les autorités tunisiennes agissent en lâches, en obéissant aux ordres de Bernard Lévy. C'est en effet honteux d'extrader un réfugié vers un groupe de malades ignorants qui croient vraiment qu'ils font partie d'un commandement divin, donné par Dieu, et qui pensent qu'ils sont les seuls à savoir ce qu'est la vérité, et personne d'autre. Qu'est-ce que vous essayez de prouver, les tunisiens ?
0 Aime
عمر العزيز 2011-11-9
On considère l'extradition d'Al-Baghdadi vers les alliés de l'OTAN comme un soutien rapide à l'OTAN pour tous les crimes de guerre qu'elle a commis en Libye. Personne ne peut le nier. La Libye du passé affichait plus de compassion que la Libye d'aujourd'hui. Procéder à l'extradition d'Al-Baghdadi vers les alliés de l'OTAN en Libye après tous les crimes de guerres commis et dans les conditions actuelles, dont l'absence d'un état institutionnel dans le pays, et dans ce fort état d'instabilité malgré la fin formelle du combat. Les combats continuent toujours néanmoins et ils répriment toutes les voix qui étaient du côté de Kadhafi pour enterrer toute information et tout secret qui pourrait percer à jour les intentions de ceux qui étaient hier des alliés de Kadhafi et qui ont rejoint du jour au lendemain les rebelles de l'OTAN. Il y a toutefois une question qui me déconcerte à ce jour et personne sur ce forum n'y a répondu , libyens et autres. Qu'est-ce qui a amené l'OTAN en Libye ? Quel nom donner à cette intervention militaire ? S'agit-il de paternité, d'adoption de cousins, de voisins, ou... ?
0 Aime